-
1 uspołeczniać się
несов.проника́ться созна́нием обще́ственного до́лга; вовлека́ться в обще́ственную рабо́ту -
2 uspołeczniać\ się
несов. проникаться сознанием общественного долга; вовлекаться в общественную работу -
3 uspołeczniać się
усуспільнюватися -
4 uspołeczniać
uspołeczniać (-am) < uspołecznić> (-ię, -nij!) sozialisieren; EKON vergesellschaften, verstaatlichen; -
5 uspołecznić
uspołeczniać (-am) < uspołecznić> (-ię, -nij!) sozialisieren; EKON vergesellschaften, verstaatlichen; -
6 uspołeczni|ć
pf — uspołeczni|ać impf Ⅰ vt 1. (upaństwowić) to nationalize [fabrykę, transport, bank, handel] 2. (nakłonić do aktywności) to socialize [dzieci, młodzież] Ⅱ uspołecznić się — uspołeczniać się 1. [bank, fabryka, handel] to be nationalized 2. [młodzież, dzieci] to be socializedThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > uspołeczni|ć
См. также в других словарях:
uspołeczniać się – uspołecznić się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} czynić się przydatnym dla ogółu, pożytecznym dla jakiejś grupy, aktywizować się społecznie; podlegać uspołecznieniu : {{/stl 7}}{{stl 10}}Przez pracę w pomocy socjalnej zaczął się … Langenscheidt Polski wyjaśnień
uspołecznić — dk VIa, uspołecznićnię, uspołecznićnisz, uspołecznićnij, uspołecznićnił, uspołecznićniony uspołeczniać ndk I, uspołecznićam, uspołecznićasz, uspołecznićają, uspołecznićaj, uspołecznićał, uspołecznićany 1. «uczynić kogoś aktywnym społecznie,… … Słownik języka polskiego
socjalizować — ndk IV, socjalizowaćzuję, socjalizowaćzujesz, socjalizowaćzuj, socjalizowaćował, socjalizowaćowany 1. socjol. «kształtować osobowość człowieka, poddawać socjalizacji» 2. ekon. «zmieniać własność środków produkcji z prywatnej na społeczną;… … Słownik języka polskiego
socjalizować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, socjalizowaćzuję, socjalizowaćzuje, socjalizowaćany {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} poddawać kogoś procesowi socjalizacji {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień